แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง Dae Jang Geum

เมื่อ 500 ปีที่ผ่านมา ในช่วงสมัยของราชวงศ์โชซอน ประเทศเกาหลียังคงปกครองด้วยกฎเกณฑ์ที่ผู้ชายมีอำนาจ มากกว่าผู้หญิง "แด จังกึม" จอมนางแห่งวังหลวงสร้างมาจากเรื่องจริงของประวัติศาสตร์เกาหลี นำเสนอเรื่องราวของ แดจังกึม หญิงสาวคนแรกของเกาหลีที่เป็นแพทย์รักษาอาการเจ็บป่วยให้กับเชื้อพระวงศ์ ในหลวง เธอเป็นเด็กที่เกิดในครอบครัวสามัญชนที่มีฐานะยากจน เธอได้สูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่เด็ก แต่โชคก็ยังเข้าข้างเมื่อ เธอได้มีโอกาสเข้าไปศึกษาการปรุงอาหารในพระราชสำนัก ด้วยความที่เป็นเด็กฉลาดจึงทำให้เธอกลายเป็นแม่ครัวมือหนึ่ง ที่ได้รับความไว้วางใจจากเชื้อพระวงศ์ ต่อมาเธอถูกใส่ร้ายว่าวางยาพิษกษัตริย์จุงจงจึง ถูกขับไล่ออกจากวัง แต่ภายหลังเธอก็ได้ไปศึกษาวิชาแพทย์และ สามารถกลับมารักษาพระองค์ได้ในที่สุด อย่างไรก็ดี เล่ห์กลของคนในวังและอำนาจทางการเมืองก็มักจะเป็นอุปสรรคให้เธอต้องฝ่าฟัน อยู่เรื่อย หนำซ้ำเพื่อนที่เติบโตมาด้วยกันก็ยังกลายมาเป็นคู่แข่ง ที่สร้างปัญหาให้เธอตลอดเวลา แต่เธอก็ได้ใช้สติปัญญาต่อกรกับศัตรูที่มีอยู่ มากมายในพระราชสำนักเพื่อให้มาตรฐานทางสังคมเกิดความเท่าเทียมกัน ซึ่งในประวัติศาสตร์ของเกาหลี ไม่เคยมีสตรีผู้ใดทำได้เช่นเธอ " แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง เล่ม 1-3 " เป็นสุดยอดนวนิยายที่ถูก นำไปสร้างเป็นละครซีรี่ส์ทางโทรทัศน์ MBC จนโด่งดังสะท้านเอเซีย อาทิ เกาหลี ญี่ปุ่น ฮ่องกง ไต้หวัน และ ไทย ทางช่อง 3 เป็นนวนิยายที่ สร้างมาจากเรื่องจริงของหญิงสาวผู้เป็นตำนาน นาม Dae Jang- Guem สตรีคนแรกในประวัติศาสตร์เกาหลีที่เป็นแพทย์หลวงในพระราชสำนัก ผู้อ่านท่านใดที่ชื่อชอบเรื่องราวของ " แดจังกึม " ไม่ควรพลาด

Dae Jang Geum : Jewel in the Palace คือซีรี่ย์เกาหลียอดฮิตของทางสถานีโทรทัศน์ MBC ที่กวาด เรทติ้งอันดับ 1 ตลอดช่วงเวลาที่ละครออกอากาศฉายที่เกาหลี ตั้งแต่วันที่ 15 กันยายน ปี 2003 ไปจนถึงวันที่ 23 มีนาคม ปี 2004 โดยละครเรื่องนี้สามารถสร้างปรากฎการณ์ความฮิต ที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับละครเรื่องไหนมาก่อน ด้วยการกวาดเรทติ้ง เฉลี่ยของทุกตอนที่ออกฉายสูงถึง 47% และตอนที่มีเรทติ้ง สูงสุดสามารถทำได้ถึง 57.8% Dae Jang Geum เป็น ละครที่สร้างขึ้นจากเรื่องจริงของหญิงสาวชาวเกาหลีที่ชื่อ Jang Geum ผู้หญิงคนแรกของเกาหลีที่ทำหน้าที่เป็นแ พทย์คอยรักษาอาการเจ็บป่วยแห่งแก่กษัตริย์แห่งราชวงศ์ Joseon Dae Jang Geum มีชื่อในภาษาอังกฤษว่า " The Great Jang Geum" สิ่งที่ทำให้ ละครเรื่องนี้ได้รับ ความสนใจเป็นอย่างมากจากผู้ชมเกาหลีส่วนใหญ่ก็คือการ ผสมผสานเอกลักษณ์ 2 สิ่งเข้ารวมกันอันได้แก่ การถ่ายทอด

เรื่องราวของหญิงสาวที่ต้องต่อสู้กับกฎเกณฑ์ประเพณีที่สืบทอดกันมา ช้านาน และ การทำอาหารและยารักษาทางการ แพทย์แบบดั้งเดิม ที่คนรุ่นใหม่ทั่วๆไปไม่ค่อยได้พบเห็นกันมากนัก 3 เดือนหลังจากที่ละครเรื่องนี้ฉายจบในเกาหลี Dae Jang Geum ก็ออกฉายที่ไต้หวันตามมาทันทีในเดือนพฤษภาคม ปี 2004 และกลายเป็นละครที่สร้างความนิยมอย่าง สูงสุดไม่น้อยหน้ากับตอนที่ละครเรื่องนี้ออกฉายในเกาหลี Dae Jang Geum ไม่ได้สร้างความนิยมเฉพาะที่เกาหลีและไต้หวัน เพียงเท่านั้น เพราะเมื่อละครเรื่องนี้ออกฉายที่ญี่ปุ่นทาง NHK เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ปี 2004 ละครเรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จที่ ญี่ปุ่นเช่นกัน และในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2004 Dae Jang Geum ก็ได้รับความนิยมจากชาวตะวันตกเมื่อละครเรื่องนี้ได้ออก ฉายทางช่อง WOCH-Ch ใน Chicago จนกลายเป็นที่ชื่นชมของผู้ชมละครจำนวนมากในเวลานี้สถานที่ถ่ายทำละครอย่างท ี่เกาะ Jeju Do , หมู่บ้านโบราณของชาวเกาหลี Naganeupseong , พระราชวัง Suwon Hwaseong Haenggung และพระราชวัง Changdeokgung กำลังกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ ที่มีแฟนๆละครเรื่อง Dae Jang Geum แวะเวียนไปเยี่ยมเยียนสถานที่ถ่ายทำกันเป็นจำนวนมากอยู่ทุกวันนี้

	แดจังกึม รับบทโดย ลียองเอ สาวสวยผู้ชาญฉลาดและเป็นคนช่างสงสัย เธอฝ่าฟันอุปสรรคนานานับประการ ด้วยความอดทน และความมุ่งมั่น หลังจากสูญเสียพ่อและแม่ไป เธอได้เข้าไปเรียนรู้วิธี ปรุงอาหาร และศึกษาเรื่องยาต่างๆ จนได้เป็นหมอหลวงในพระราชสำนักในสมัยราชวงศ์ โชซอน
	มินจุงโฮ รับบทโดย จีจินฮี ข้าราชบริพารหนุ่มของกษัตริย์ที่มีหน้าตาดี บุคลิกนิ่ง สุขุม มีการศึกษาและทักษะ ทางการทหารเป็นอย่างดี เขาคอยให้ความช่วยเหลือแดจังกึมอยู่เนืองๆ เมื่อได้มีโอกาสใกล้ ชิดกับเธอมากขึ้น ความฉลาดและเสน่ห์ของเธอก็ทำให้เขาอดใจไม่ได้ที่จะตกหลุมรักสาว คนนี้
	แชกึมยอง รับบทโดย ฮงลีนา หลานสาวของข้าในวังที่ได้คลุกคลีอยู่ในครัวหลวง ตั้งแต่เล็ก กึมยองเป็นสาวสวย ที่เต็มไปด้วยความยะโส และทะเยอทะยาน เธอมีใจให้แก่มินจุงโฮมานานแม้ว่าจะมีฐานะ ทางสังคมที่ต่างกัน อีกทั้งยังเป็นคู่แข่งคนสำคัญของจังกึมที่จะแก่งแย่งการเป็นแม่ครัว หลวงมือ 1 มาให้ได้
	กษัตริย์ จุงจง รับบทโดย ยิมโฮ กษัตริย์จุงจงเป็นกษัตริย์องค์ที่ 11 ของราชวงศ์ โชซอน เป็นคนอ่อนโยน จนบาง ครั้งทำให้กลายเป็นคนลังเล และไม่มีความเด็ดขาด ในระหว่างที่พยายามปฏิรูปรระบบ การเมืองใหม่ พระองค์ได้พบกับจังกึม และชื่นชอบในบุคลิกที่อบอุ่น และความสามารถที่ โดดเด่นของเธอ

	Seo Jang-geum (ตอนเด็ก) รับบทโดย Jo Jung Eun
	Choi Sang-gung รับบทโดย Jo Jung Eun
	Han Sang-gung รับบทโดย Yang Mi-gyeong
Kang Duk-Koo รับบทโดย Im Hyun Sik Ms. Han รับบทโดย Yang Mi Kyung Ms. Choi รับบทโดย Kyun Mi Ri Jung Mal-Geum รับบทโดย Yeo Woon Kye Yong Shin รับบทโดย Park Jung Soo Yeon Saeng รับบทโดย Park Eun Hye Young Ro รับบทโดย Lee Ip Sae Jo Bang รับบทโดย Lee Hye Sang Ms. Park รับบทโดย Kim Hye Sun Suh Chun-Soo รับบทโดย Park Chan Hwan Oh Kyum-Ho รับบทโดย Jo Kyung Hwan Choi Pan-Sool รับบทโดย Lee Hee Do ผู้เขียนบท : Kim Young Hyun (จาก ซีรี่ย์เรื่อง Legend) ผู้อำนวยการสร้าง : Lee Byung Hoon (จาก ซีรี่ย์เรื่อง Sang Do)

ขอบคุณ ข้อมูล www.thaitv3.com/www.daejunggeum.co.to/

La Belle เธอ..เขา..และรักเรา

ในคืนที่เศร้า หมองคืนหนึ่ง นักเขียนหนุ่ม ซึ่งมีงานเขียนบทนิตยสารทางอินเตอร์เนท ได้พบกับกับผู้หญิงคนหนึ่ง โดยไม่คาดคิด เธอมีอาชีพเป็นนางแบบนู้ด ที่เพิ่งเลิกกับคนรักเก่า ทันทีที่ได้พบชายหนุ่ม หญิงสาวรู้สึกได้เลยว่า เขาสามารถ เป็นได้ ทั้งที่พึ่งทางกายและใจของเธอ
หลังจากวันนั้น ทั้งคู่ก็เติมเต็มความปรารถนาที่ซ่อนเร้นอย่างเต็มเปี่ยม จนชายหนุ่มอดรู้สึกไม่ได้ว่า ความลุ่มหลงต่อ หญิงสาวค่อยๆ เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ทุกครั้งที่หญิงสาวได้รับโทรศัพท์ เธอมักจะหุนหันออกจากห้อง โดยไม่ สนใจชายหนุ่ม จนบางครั้งเขาอดรู้สึกสับสนไม่ได้ และระหว่างที่รอคอยโดยที่ไม่รู้ว่าเธอไปไหน เขาก็จะใช้เวลาไปกับการ พิมพ์บทความของเขาอย่างอดทน ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ ดำเนินเช่นนี้ต่อไป...
จนกระทั่งวันหนึ่ง ชายหนุ่มพบว่า แท้จริงแล้วเสียงปลายสาย ที่ทำให้หญิงสาวของเขาหุนหันออกจากห้องอยู่เสมอ ก็คืออดีตคนรักเก่า ที่มักทำร้ายเธอทุกครั้งที่พบกัน เพื่อที่จะขจัดความความสัมพันธ์ที่คลุมเครือ เขาจึงไม่รั้งรอ ที่จะออกตาม ไปหาทางแก้แค้นเพื่อคนรักของเขา...

ภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง La Belle หรือในชื่อภาษาเกาหลีว่า Mi in กำกับโดย เยียวยุนดอง Kyun-dong Yeo (A Killing Story, Man, Out to the World) จากบทประพันธ์ชื่อ "Body" ของเขาเอง
นำแสดงโดย โอจีโฮ Ji-ho Oh รับบทชายหนุ่มนักเขียน, ลีจียุน Ji-hyeon Lee รับบทหญิงสาวนางแบบ ภาพยนตร์ ชื่อภาพยนตร์ La Belle เธอ...เขา...และรักเรา ประเทศ เกาหลีใต้ ปีที่สร้าง 2000 ประเภท รัก / ดราม่า ความยาว 90 นาที นักแสดงนำ Oh Ji-Ho, Lee Ji-Hyeon ทีมงานผู้สร้าง Yeo Gyun-Dong เพลงประกอบ No Young-Sim

ชมตัวอย่างภาพยนตร์

Trailer # 1

Trailer # 2

Music Video

19x25 สูตรคูณหัวใจ Romance

ซีรี่ส์ เกาหลีเรื่องเยี่ยมที่มีเรตติ้งติดอันดับ ยอดนิยมของเกาหลี และอีกหลายๆ ประเทศทั่วเอเชีย นำแสดงโดยดาราหน้าใหม่ Kim Jae Won และดาราสาวยอดนิยมของเกาหลี Kim Ha Neul ซึ่งต้องมารับบทบาทหนักในเรื่องเป็นคุณครูที่ต้องแบกรับภาระและสถานะทาง สังคมที่ไม่อาจจะรักกับนักเรียนได้ แม้ว่าเรื่องราวจะนำเสนอข้อห้ามทางสังคม แต่ผู้กำกับก็สามารถดำเนินเรื่องได้อย่างยอดเยี่ยมและมีตอนจบที่สวยงาม แสดงให้เห็นถึงความรักแท้ของทั้งคู่ที่พร้อมที่จะฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วย กัน…ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ทั้งคู่ก็ยังมีรอยยิ้มให้กัน

ข้อ คิดที่ ได้จากเรื่องนี้ก็คือ จะเห็นว่าความรักเป็นสิ่งสวยงาม แม้บทบาททางสังคมจะแตกต่างกัน…แม้จะมีอุปสรรคและตัวแปรเส้นทางความรักมาก มาย…ที่ทำให้คนสองคนไม่สามารถเปิดเผยความรู้สึกของตนเองเพราะสภาพสังคมที่ ไม่ยอมรับ แต่เวลาและความอดทนเท่านั้นจะเป็นเครื่องพิสูจน์รักแท้ และทำให้ "ความรัก" แข็งแกร่งและยืนยง

แนะนำตัวละคร

"เชว กวาน อู" นำแสดงโดย Kim Jae Won เขาไม่เคยมีความทุกข์ และถึงแม้ว่าจะชอบปาร์ตี้สังสรรค์ แต่เขาก็เป็นคนเรียนเก่ง และเป็นคนที่ดูอบอุ่นสำหรับผู้คนรอบข้าง เขามีไอคิวถึง 152 และเป็นคนที่ทำคะแนนได้สูงสุดในโรงเรียน แม้ว่าเขาจะหลับและกรนส่งเสียงรบกวนผู้อื่นในเวลาเรียนก็ตาม เขามักจะมาโรงเรียนสายที่สุดและกลับเร็วที่สุด แต่ที่เขาต้องทำเช่นนั้น เพราะว่าเขาต้องหาเลี้ยงครอบครัว เขาต้องรีบกลับไปแจกใบปลิวที่ Shin - chon ตั้งแต่ 7.00-9.00 pm จากนั้นก็ไปเล่นดนตรี ตั้งแต่ 9.00-11.00 pm ในคาเฟ่ และตั้งแต่แม่เขาป่วย เขาก็ต้องดูแลแม่และหาเลี้ยงครอบครัว และทำงานบ้านทุกอย่าง แม้ว่าเขาจะเหนื่อยกับการทำงาน ทั้งนอนไม่พอและทั้งเมื่อยหลังจากการแบกของขายก็ตาม แต่เขาก็มองโลกในแง่ดีตลอดเวลา

"คิม เช วอน"นำแสดงโดย Kim Ha Neul อาจารย์สอนภาษาเกาหลีและวรรณคดี ซึ่งภายใน 3 ปีต่อมาเธอก็ได้เป็น PR ใน Han kang Apparel สาวสวยที่น่ารัก ไร้เดียงสา ร่าเริง ลูกสาวคนเดียวของครอบครัวที่ร่ำรวย เธอรู้ว่าเธอต้องการอะไรและไม่เคยลังเลจะบอกในสิ่งที่เธอต้องการแม้ว่าจะ เป็นเรื่องส่วนตัวก็ตาม เธอชอบเต้นรำ ร้องเพลง และได้เทควันโดสายดำ เธอรู้จักเกมส์คอมพิวเตอร์ทุกเกมส์ บุคลิกของเธอดูแปลก สำหรับการเป็นอาจารย์ในเกาหลียิ่งนัก เชว วอน ถูกเลี้ยงมาอย่างไข่ในหิน ทั้งพ่อและแม่ต่างหวงเธอ แต่เมื่อเธอต้องย้ายมาเป็นอาจารย์ที่ Je - il ซึ่งไกลจากพ่อแม่ เธอจึงใช้ชีวิตได้อย่างที่เธอต้องการ
เธอยังไม่เคยมีรักแท้เลยสักครั้ง ดังนั้นเธอจึงเฝ้ารอผู้ชายคนนั้น คนที่เป็นรักแท้ของเธอ เธอรู้จักกับ อึน ซก มาตั้งแต่เด็กแต่ก็ไม่เคยรู้สึกเกินเลยกว่าความเป็นเพื่อนแม้ว่าเขาจะมี ทุกอย่างที่ผู้หญิงต้องการก็ตาม เธอรู้สึกว่าเขาเป็นเพื่อน หรือพี่ชายมากกว่า

"ลี อึน ซก" นำแสดงโดย Jung Seong - hwan เขาเป็นคนตรงไปตรงมา ไม่เคยมีจุดอ่อนในชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว เพราะเขาเป็นคนเก่ง และทะเยอทยาน เขาจึงพยายามทำทุกอย่างอย่างเต็มความสามารถให้ผลออกมาดีที่สุดเท่าที่เขาจะ ทำได้ แม้ว่าเขาจะเติบโตมาในครอบครัวมีฐานะร่ำรวยแต่บางครั้ง เขาก็รู้สึกโดดเดี่ยวและอ้างว้าง
เขามีจุดมุ่งหมาย 2 สิ่งในชีวิต นั่นคือ เชว วอน และกิจการ Han Kang Apparel พ่อของเขาแต่งตั้งแม่ของ เชว วอน เป็นประธานบริษัทเมื่อพ่อของเขาเกษียน ทำให้เขาต้องเสียใจว่าทำไมพ่อไม่แต่งตั้งเขาแทน เขาเก็บความน้อยใจนี้เพื่อรอวันที่เขาจะได้เป็นประธานบริษัทนี้แทนแม่ของเชว วอน ให้ได้

"เชว ยูน ฮี" นำแสดงโดย Kim Yu - mi พี่สาวของ เชว กวาน อู เธอทำงานเป็นดีไซเนอร์ เธอสวยและมีบุคลิกมั่นใจ เยือกเย็น ฉลาด และรักตัวเอง หัวแข็ง เนื่องจากเธออยู่ในครอบครัวที่ร่ำรวย และมักจะได้สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตเสมอ เธอรับไม่ได้กับฐานะครอบครัว หลังจากที่พ่อของเธอเสียชีวิต ฐานะทางสังคมซึ่งเคยเป็นไฮโซ…. ตอนนี้ เธอไม่เหลืออะไรเลย เธอจึงวางแผนที่จะทำให้ อึน ซก หลงใหล และทำให้เธอมีชีวิตที่ดีเหมือนเดิม แต่สุดท้าย … เธอเองที่ติดกับดักนั้น.. เธอหลงรักเขาเข้าจริงๆ


เรื่องย่อ

Kwan - woo (พระเอก แสดงโดย Kim Jae Won (คิม แจ วอน) เป็นนักเรียนมัธยมปลายที่คลั่งไคล้ดนตรีเป็นชีวิตจิตใจ เป็นลูกชายเจ้าของกิจการโรงงานผลิตกางเกงยีนส์ที่ไม่อยากรับช่วงธุรกิจต่อ จากพ่อ ทั้งๆที่เป็นลูกชายคนโต

วันหนึ่งในเดือนเมษายน 1999 เป็นวันเทศกาลชมดอกซากูระอันเลื่องชื่อของจังหวัด และเป็นเทศกาลนาวีซึ่งเป็นงานฉลองของกรมทหารเรือ Kwan - woo จะได้ขึ้นเวทีคอนเสิร์ตเพื่อแสดงดนตรี และทำให้เขาได้พบกับ Chae - won (นางเอก แสดงโดย Kim Ha Neul (คิม ฮา นุล) Kwan-woo ตกหลุมรัก Chae - won ตั้งแต่แรกเห็น เขาบอกเธอว่าเขาเป็นเด็กมัธยมปลายและได้เดทกับ Chae - won แต่เพราะการตายของพ่อ Kwan - woo ทำให้ทั้งสองต้องแยกจากกันโดยที่ไม่ได้ถามแม้แต่เบอร์โทรศัพท์ของเธอ ยิ่งนานวันความรักที่เขามีต่อเธอก็เพิ่มมากขึ้นๆ หลังจากที่พ่อเขาเสียชีวิต ครอบครัวของเขาก็ย้ายไปอยู่ที่กรุงโซล เขาจึงต้องย้ายไปเรียนที่โรงเรียนในกรุงโซล



Chae - won ย้ายมาสอนที่กรุงโซล และตอนนี้สถานะของทั้งคู่คืออาจารย์และลูกศิษย์ แม้ว่าสถานะของทั้งคู่จะเป็นนักเรียนกับอาจารย์ แต่ความรักของ Kwan - woo ที่มีต่ออาจารย์ก็ไม่เคยลดลง ส่วน Eun - suk แฟนของ Chae - won ซึ่งแวะมาหา Chae - won ก็ทำให้ Kwan - woo รู้สึกหึงมากขึ้น ๆ Chae - won พยายามที่จะหลบหน้า Kwan - woo และพยายามซ่อนความรู้สึกข้างในที่เธอมีต่ออาจารย์ Kwan - woo เขายิ่งรู้สึกเสียใจมากขึ้นเมื่อรู้ความจริงว่า Chae - won รู้สึกอย่างไรกับเขา

Kwan - woo รู้ตัวว่าไม่ว่าจะอย่างไร เขาก็ไม่มีทางที่จะเลิกรักเธอได้ เขาจึงบอกให้เธอรอเขาอีกเพียง 3 ปี เท่านั้น ถ้าความรักของเขาทั้งสองยังเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง เขาจะกลับมาหาเธอและสารภาพรักกับเธอ ในที่สุด Chae -won ก็สารภาพว่าเธอก็รักเขาเช่นกัน

สมาคมอาจารย์ผู้ปกครองและคนอื่นต่างก็รับไม่ได้กับความรัก ระหว่างอาจารย์กับนักเรียน ในที่สุด Chae- won ก็ถูกกล่าวหาว่านำพานักเรียนผู้ไร้เดียงสาไปในทางที่ผิด เธอจึงถูกถอนใบอนุญาตและห้ามไม่ให้สอนหนังสืออีก ตั้งแต่นั้น Chae - won ก็พยายามหลบหน้า Kwan - woo ซึ่งมาหาเธอทุกวัน Kwan - woo บอกกับเธอว่าให้รักษาสัญญาว่าจะรอเขาอีก 3 ปี แล้วเขาจะกลับมาสารภาพรักกับเธออีกครั้ง และบอกว่าอีก 3 ปี พบกันที่เดิมที่เขาทั้งสองพบกันครั้งแรก



3 ปีต่อมา Kwan - woo กลายเป็นหนุ่มวัย 22 ทำงานหนักตลอดวัน เขาเรียนการออกแบบเสื้อผ้าและมีร้านเสื้อผ้าเล็กๆ ในตลาด Dong - dae -moon เขาซื้อเสื้อผ้าขายส่งมาขาย และบางทีก็ขายกางเกงที่เขาออกแบบเองเพื่อดูความเป็นไปได้ของตลาด เขาเริ่มทำงานตั้งแต่จบม.ปลายหลังจากที่ตัดสินใจว่าจะต้องประสบความสำเร็จใน การขายยีนส์ให้ได้

ตลอด 3 ปี เขาทุ่มเททำงานหนัก เก็บเงินอดออม พยายามทำทุกอย่างที่จะทำให้เขารู้สึกมั่นใจที่จะสารภาพรักกับ Chae - won ว่าเขาเหมาะสมคู่ควรกับเธอ …และในที่สุด เดือน พ.ค 2002 วันที่เขารอคอยก็มาถึง…

ตอนจบ Kwan - woo ได้แต่งงานกับ Chae - won หรือไม่ต้องติดตามชม